Après un quart de siècle d'avoir visité le Pérou, Nicolas Dominique le maître de l’identité sonore d’Indochine répond aux questions d’Indochine Perú. Dominique Nicolas est un musicien et un compositeur français, né le 5 juillet 1958 à Paris, dans le 14e arrondissement (France). Les morceaux regroupés ici le soulignent avec une bien cruelle beauté. Indochine : vers un retour de Dominique Nicolas pour les 40 ans ? Celui de Sirkis, certes, peut-être pas celui de Dominique Nicolas. Le musicien a répondu aux rumeurs de retrouvailles sur son compte Facebook ! Formé en 1981 par Dominique Nicolas et Nicola Sirkis, le groupe "Indochine" s’était agrandi avec l’arrivée de Dimitri Bodianski et Stéphane Sirkis, le frère jumeau de Nicola. Il y a 40 ans, jour pour jour, naissait Indochine. Nicola Sirkis assure que "ce sera à lui de voir". Indochine, le groupe français ayant vendu le plus de disques ! Liste des paroles de Indochine. Artistiquement et techniquement, c'est palôt comparé à 3ème sexe ou Salambo. Compositeur : Dominique Nicolas. LES SOUVENIRS D’INDOCHINE . Certains membres du groupe avaient choisi de quitter le groupe. Comme un retour de flamme. En 1980, Nicola Sirkis et Dominique Nicolas fondent le groupe Indochine. La Story d’Indochine (Cstar) : Le groupe culte en 3 chiffres. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter La machine à rattraper le temps par Indochine, et accédez à plus de 73 millions de titres. Retour sur leur parcours en live ! Indochine était un célèbre groupe, qui a connu un grand succès. Il est connu pour avoir été le cofondateur en 1981 du groupe Indochine, Il fut le tout premier guitariste et le principal compositeur du groupe jusqu'en 1994 … Guitariste, il compose de nombreuses chansons dans les années 1980. Quarante ans après son premier concert, Nicola Sirkis, 59 ans, est à nouveau au sommet. À cette époque, Nicolas Sirkis a 19 ans et est manager d'un groupe de rock. Imprimer l'info Taille du texte -16 + Et si Dominique Nicolas, membre fondateur du groupe parti en 1994, revenait sur scène ? Retour sur son évolution physique. Un succès synonyme de mea culpa, de couleuvres avalées cul-sec et de retournement de vestes comme on en rarement vus. Et si Dominique Nicolas, membre fondateur du groupe parti en 1994, revenait sur scène ? Indochine achèvera le 21 décembre la tournée la plus impressionnante de l’année. On se reverra tous les jours dès notre retour Prends tes vêtements tu as froid Et mets-les sur toi Mais tu cries dans l'eau même en hiver Et brillent tes yeux noirs Où vas-tu quand tu pars Dans la rue vers nulle part Allez! Viens, viens avec moi, ne pars pas sans moi Oh! Indochine | Durée : 04:33 Auteur : Nicola Sirkis. Dominique Nicolas : retour d’un géant de la pop. Indochine 3 French Hors-La-Loi (Nicola Sirkis / Dominique Nicolas) (Rien n'est interdit et tout est permis) C'est aujourd'hui, qu'ils Indochine - Trois Nuits Par Semaine Lyrics. Deux ans plus tard, L'Aventurier, tiré de l'album du même nom, fait vibrer l'Hexagone. Elise, le 18/03/2010 (mots) Voilà un succès que tous les critiques rock auraient préféré ne jamais voir arriver (et pas seulement eux). Dominik Nicolas fut autrefois un des membres d’Indochine. Indochine enregistre son premier album L'Aventurier qui sort le 15 novembre 1982. Indochine Perù: Interview. Près de 35 ans plus tard, Indochine côtoie toujours les sommets. Et si Dominique Nicolas, membre fondateur du groupe parti en 1994, revenait sur scène ? Cet album est donc le fruit de Dominik Nicolas mais aussi de Noël Matteï qui a Leurs albums suivants sorti dans les années 90 sont plus confidentiels malgré de bonnes critiques. Et si la célébration des 40 ans d'Indochine était l'occasion de réserver des belles surprises au public, comme le retour du membre fondateur Dominique Nicolas ? Indochine, c'est 40 ans d'activité, avec des tubes à 20 ans d'écart comme "L'aventurier" et "J'ai demandé à la lune", en passant par des chansons-totems sur la tolérance et autre clip polémique. Indochine | Durée : 03:50 Auteur : Nicola Sirkis. Indochine La Machine A Rattraper Le Temps lyrics & video : (Nicola Sirkis / Dominique Nicolas) Ouh ! En 1995, Dominique Nicolas, l'un des moteurs d'Indochine, quitte le groupe, en partie par découragement. Depuis 1981, Indochine a compté parmi ses musiciens de nombreuses personnalités comme Dominique Nicolas, Dimitri Bodianski, Jean-Pierre Pilot … Indochine réserve son lot de surprises pour ses 40 ans. Ouh ! Le deuxième membre à quitter Indochine est le guitariste Dominique Nicolas. La décennie 1990 est celle de la descente aux enfers. Au Viet, Viet, au Vietnam, ouh! Dominique Nicolas rencontre Nicola Sirkis après avoir passé une petite annonce pour trouver un guitariste. Indochine réserve son lot de surprises pour ses 40 ans. En 2021, la formation fêtera ses 40 ans de carrière avec des concerts en mai. Mais c’est bien lui qui, de 1981 à 1994, était derrière les tubes du groupe français qu’il a fondé avec Nicola Sirkis. Une première version indiquait qu'il ne supportait plus l’ignorance subie par Indochine de la part des médias mais il reconnaîtra plus tard que la tension au sein du groupe fut la véritable raison de son départ. En effet, le guitariste n'est plus en phase avec Nicola Sirkis sur la direction à prendre pour Indochine. L'histoire a commencé en 1981. Éditions : BMG Rights ... Dominique; Alors regarde; Donne moi ma chance; Sur Facebook. En Septembre 1981, Indochine effectue ses premiers concerts au « Rose Bonbon ». Un laps de temps que le guitariste et fondateur (avec Nicola Sirkis) du groupe à succès n'a visiblement pas mis à profit pour explorer les méandres de la musique. Pendant plus d’une décennie, "Indochine" avait traversé des moments difficiles. Force est de constater comme le dit Zen que Nicolas épure de plus en plus les titres du "backcatalogue" de Indochine. Indochine est fondé en mai 1981 avec Nicola Sirkis (chanteur) et Dominique Nicolas (guitariste-compositeur), âgés de 20 ans seulement. | Photo : Getty Images. Retour glorieux dans les mémoires d'outre-tombe. La machine à rattraper le temps. Le 10 mai 1981, jour de l'élection de François Mitterrand, Nicola Sirkis, Dominique Nicolas et Dimitri Bodianski se retrouvent à Châtillon, dans la chambre de Nicola : c'est la première répétition officielle du groupe. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter La machine à rattraper le temps (Live 1994) par Indochine, et accédez à plus de 73 millions de titres. "Je ne crois plus dans ce groupe, j’ai honte d’y avoir joué", dit-il. Das Dominik Nicolas Indochine 1995 verlassen hatte, um sich hauptsächlich dem Fliegenfischen zu widmen, ja, das hatte ich irgendwo mal gelesen. eigene CD veröffentlichte, darauf war ich erst vor einigen Tagen gestoßen. Pour son quarantième anniversaire, le groupe avait décidé de faire une grande tournée des stades. Compositeur : Dominique Nicolas . Compositeur : Dominique Nicolas. INDOCHINE était un grand groupe de pop. Indochine | Durée : 03:58 Auteur : Nicola Sirkis . Lyrics (Viens là, viens là) (Viens avec moi) (Viens là, viens là) (Viens avec moi) (Viens là, viens là) (Viens avec moi) (Viens là, viens là) Eh! En 32 ans, les Enfoirés ont organisé 165 concerts devant plus d’1 million de spectateurs et L'année suivante, l'album Wax se vend encore moins bien que le précédent ; les relations d'Indochine avec sa maison de disque BMG se tendent, et aboutissent à la fin du contrat liant le groupe au label. Ouh ! Afficher les profils des personnes qui s’appellent Dominique Nicolas. Malgré la défection de Dominique Nicolas en 1994 et la mort de Stéphane Sirkis en 1999, le groupe survit, porté par son leader de toujours, le chanteur Nicola Sirkis. A force de tensions avec le leader Nicola Sirkis qui n'a presque pas changé depuis ses débuts, avec qui il … Il ne reste plus que 12 exemplaire (s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement). Le groupe enregistrent "Françoise" et "Dizzidence Politik". 1981: les débuts du groupe Indochine. Retrouve toutes les chansons pour Indochine ainsi que de nombreux clips. Indochine. Il a quitté le groupe juste avant l’album Wax puis a laissé son inspiration mûrir avec les années et a également préféré éviter le retour d’Indochine avec Paradise. Nicola et Stéphane Sirkis, qui ne sont plus que tous les deux, recrutent alors un nouveau membre : Alexandre Azaria. Nicola Sirkis se dit ouvert au retour de Dominique Nicolas. Nicola Sirkis assure que "ce sera à lui de voir". "Vietnam Glam". Au début des années 80, quatre jeunes allument le feu au Rose Bonbon à Paris. Dominik Nicolas a lancé Indochine, … Retour sur son évolution physique. Retour sur son évolution physique. Indochine réserve son lot de surprises pour ses 40 ans. Indochine est un groupe rock français originaire de Paris, formé par Nicola Sirkis et Dominique Nicolas en 1981.. Livraison GRATUITE par Amazon. Vraiment pas." La musique est très new wave, composée par Dominique Nicolas, l’un des deux fondateurs d'Indochine. Et si la célébration des 40 ans d'Indochine était l'occasion de réserver des belles surprises au public, comme le retour du membre fondateur Dominique Nicolas ? Imprimer l'info Taille du texte -16 + Dominique Nicolas fera-t-il son retour au sein d'Indochine pour les 40 ans du groupe ? Dominik Nicolas, vingt ans après Indochine par Thierry Coljon le 20 mai 2015 A 56 ans, il publie son premier album. Si cela venait à être confirmé, il s'agirait d'un véritable cadeau pour les fans puisque Dominique Nicolas, compositeur des plus gros tubes d'Indochine ( "L'aventurier", "Canary Bay", "3ème sexe"...) a quitté le groupe en 1994, suite à des tensions. Depuis, il a publié son premier album solo "La beauté de l'idée" en 2015. L'ancien compère de Nikolas Sirkis à qui l'on doit les plus grands succès du groupe français, vient d'enregistrer son premier album solo, 20 ans après avoir claqué la porte de la bande. Oh! Le drame d'Indochine, c'est que l'annonce de leur retour provoque chez le mélomane moyen, au mieux la stupéfaction, au plus injuste que ce Wax constitue à ce jour - et de loin - leur meilleur album. Autres vendeurs sur Amazon. Etant un grand fan de la période Indochinoise des années 80, les fans savent combien ils doivent à l'artiste les très belles chansons du groupe. Il aura fallu vingt-et-un ans à Dominique Nicolas, alias Dominik Nicolas, pour sortir son premier album solo après son départ d'Indochine. Ouh ! Au début des années 80, quatre jeunes allument le feu au Rose Bonbon à Paris. "Retour sur un come-back inattendu, que beaucoup n'espéraient pas. Deux membres du groupe de rock français "Indochine", Stéphane et Nicolas Sirkis. Hanoï damnée glissée vers l'impure. Les capacités du duo sont cependant assez limitées et c’est très vite que les deux compères s’adjoignent le renfort de Stéphane Sirkis et de Dimitri Bodianski, un autre copain musicien. Après un quart de siècle d'avoir visité le Pérou, Nicolas Dominique le maître de l’identité sonore d’Indochine répond aux questions d’Indochine Perú.Il nous dit la raison de son départ du groupe Indochine, de leur visite au Pérou en 1988, de leurs œuvres musicales, etc. L’histoire d’Indochine commence en 1981. Biographie. Guitariste, compositeur et cofondateur d'Indochine, Dominik Nicolas ignorait, lorsqu'il a acheté ses premiers instruments de musique à la fin de 70's qu'il allait être à l'origine d'un véritable tsunami.Formation majeure de la pop française dès le milieu des 80's, Indochine a multiplié les tournées à succès et engrangé les disques d'or. Retour sur une carrière impressionnante et pourtant jalonnée d'étapes difficiles. Blow up! Dominique Nicolas fera-t-il son retour au sein d'Indochine pour les 40 ans du groupe ? Leurs 4 premiers albums « L’Aventurier » (1982), « Le Péril Jaune » (1983), « 3 » (1985) et « 7000 danses » (1987) remportent un grand succès. Dominik Nicolas, libéré d'Indochine, sort Underground - Conférence de Rédaction Le retour d'une véritable légende du rock français ! Dominik Nicolas a tourné la page depuis longtemps pour se consacrer à son autre passion, la pêche à la mouche. Blow up! Pour célébrer cet anniversaire en grande pompe, le groupe frappe fort en annonçant la sortie d'un titre inédit "Nos célébrations", de deux compilations, d'un film ainsi que le lancement d'une tournée des stades, le "Central Tour", prévue pour 2021. Le groupe a été fondé en 1981 à Paris par Nicola Sirkis et Dominique Nicolas. 31 Mai 2020 1 commentaire. Et si Dominique Nicolas, … Les capacités du duo sont cependant assez limitées et c’est très vite que les deux compères s’adjoignent le renfort de Stéphane Sirkis et de Dimitri Bodianski, un autre copain musicien. Singles 1981-2001 est donc une galette essentielle. En Septembre 1981, Indochine effectue ses premiers concerts au « Rose Bonbon ». Hanoï est tombée vers l'ouverture. Nicola Sirkis et Dominique Nicolas, âgés de 20 ans, fondent le groupe qui n’est encore qu’à ses balbutiements. A 22 ans, Nicolas décide de créer un groupe avec un ami nommé Dominique Nicolas. Puis Stéphane Sirkis participe au groupe pour en devenir officiellement membre en avril 1982. Le public, c’est l’acteur principal des concerts des Enfoirés. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter La machine à rattraper le temps (Mix 2020) par Indochine, et accédez à plus de 73 millions de titres. Il a fait partie de l'un des groupes français les plus mythiques, Indochine, c'est aujourd'hui loin de Nicola Sirkis que Dominik Nicolas revient en solo. Indochine, le groupe mythique des années 80, va bientôt fêter ses 40 ans de tournée. Le groupe est issu du courant new wave [1].Révélé par le titre L’Aventurier en 1982, le groupe connaît un grand succès dans les années 1980 avec des tubes comme Trois nuits par semaine, 3 e sexe, Tes yeux noirs ou Canary Bay. Das er dann 2015 eine neue (und seine erste!!!) Mort d'un détenu à Meaux : une enquête ouverte pour déterminer la responsabilité de surveillants. De retour sur le devant de la scène avec le son mythique de ses guitares twang pour la sortie de son premier album solo, riche et personnel, marqué de sa patte et de son jeu à la guitare, Dominik Nicolas révèle une fois de plus son talent dans la réalisation globale d’un projet musical. Nicola Sirkis et Dominique Nicolas, âgés de 20 ans, fondent le groupe qui n’est encore qu’à ses balbutiements. Ce troisième album d'Indochine est l'apogée de la première époque du groupe, révélé trois ans plus tôt par “L'Aventurier” - celle des tubes électro-pop malins bâtis autour de la guitare façon Shadows de Dominik Nicolas et des synthés légers qui sont la marque de fabrique du groupe en pleine ère new wave. Indochine réserve son lot de surprises pour ses 40 ans. Indochine retrouve tout de même son public sur de nombreuses scènes lors de la tournée qui suit en 1994. Au tout début des années 80, Nicola Sirkis et Dominique Nicolas, deux autodidactes passionnés de musique, donnent vie à Indochine. En plus de proposer des hits en abondance, elle (re)met indirectement en lumière l'apport primordial de Dominik Nicolas pour cette période si riche en émotions. Les Enfoirés . Le groupe Indochine, Nicola Sirkis, Stephane Sirkis, Dominique Nicolas en 1992. Le groupe enregistrent "Françoise" et "Dizzidence Politik". Depuis 1981, Indochine a compté parmi ses musiciens de nombreuses personnalités comme Dominique Nicolas, Dimitri Bodianski, Jean-Pierre Pilot … Le saviez-vous ? Le chanteur français revient sur la carrière de son groupe, en tournée à travers la France depuis le 6 octobre. Dominique Nicolas fera-t-il son retour au sein d'Indochine pour les 40 ans du groupe ? Oh! Dominik Nicolas a fait l'Indochine et revient en paix. Alors que le groupe Indochine vient d'annoncer son grand retour au premier plan pour ses 40 ans d'existence, avec les sorties de deux albums best of, … Sort ensuite l'album « Le Péril Jaune » avec les titres phares « Miss Paramount » et « Kao Bang ». Ouh ! Son opus perso est attendu dans les bacs en avril 2015, mais un premier single (dispo sur iTunes) et un clip ont été révélés. Ouh ! Neugierig geworden habe ich dann auch gleich bestellt - und bin recht angenehm überrascht! Dominik Nicolas fut autrefois un des membres d’Indochine. Deux autres personnes rejoignent le groupe : Stéphane Sirkis et Dimitri Bodianski. Deux autres personnes rejoignent le groupe : Stéphane Sirkis et Dimitri Bodianski. Ouh ! En 1996-1997, il y a eu un timide retour à de très vieux titres, confirmés en puissance sur la tournée 2000 (avec choix d'un titre sur toute la discographie de Indo à chaque show). De Indochine à La beauté de l'idée, Dominik Nicolas, Sébastien Bataille, Carpentier Eds. La Story d’Indochine (Cstar) : Le groupe culte en 3 chiffres. 20,34 € (7 offres de produits d’occasion et neufs) Le Birthday Album : Best of. cette nuit, par ici, tu es si jolie Eh! 6 Descente. yeah! Le retour d'Indochine, c'est J'ai demandé à la lune (qui n'est même pas un morceau d'Indochine). Paroles . Mais celui-ci ne rencontrant pas le succès escompté, le jeune homme décide de monter une formation avec son frère Stéphane, un ami, Dominique Nicolas ainsi que Dimitri Bodianski. Nicola Sirkis assure que "ce sera à lui de voir". Co-fondateur, mais aussi compositeur et guitariste du groupe Indochine de 1981 à 1994, Dominik Nicolas est de retour sur le devant de la scène avec son premier album solo.. Dominik Nicolas a signé la musique et les arrangements de tubes comme L’Aventurier, 3ème Sexe et tant d’autres avant de refermer la parenthèse. Et si la célébration des 40 ans d'Indochine était l'occasion de réserver des belles surprises au public, comme le retour du membre fondateur Dominique Nicolas ? Les débuts d’Indochine. Biographie de Indochine . Paroles . Compositeur : Dominique Nicolas. L'ancien compère de Nikolas Sirkis à qui l'on doit les plus grands succès du groupe français, vient d'enregistrer son premier album solo, 20 ans après avoir claqué la porte de la bande. Deux membres du groupe de rock français "Indochine", Stéphane et Nicolas Sirkis. | Photo : Getty Images. Indochine était un célèbre groupe, qui a connu un grand succès. Pour son quarantième anniversaire, le groupe avait décidé de faire une grande tournée des stades. Composer: Dominique Nicolas. Le groupe s'enrichi avec l'aide de Dimitri Bodianski, un jeune saxophoniste de 17 ans, Stéphane Sirkis, le frère jumeau de Nicola, Dominique Nicolas ou encore Jean-Pierre Pilot. Dominik Nicolas a fait l'Indochine et revient en paix. L’histoire d’Indochine commence en 1981. Retour sur les révélations de ce dernier. ce sont tes yeux noirs (Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)Hey, viens là, viens avec moi, ne pars pas sans moi. Retour sur cinq des plus grands morceaux d'Indochine. Cofondateur d'Indochine, Dominik Nicolas a arrangé et composé tous les tubes du groupe de 81 à 94. A l'occasion du 61ème anniversaire de Nicola Sirkis qui aura lieu le 22 juin 2020, Télé Star a décidé de ressortir de ses archives quelques photos du groupe Indochine datant de 1987. Interprète : Indochine . Le groupe viendra s'étoffer quelques mois plus tard avec l'intégration de Dimitri Bodianski et Stéphane Sirkis. Et la possibilité de retourner au Pérou avec son nouvel album Solo. Indochine : un groupe mythique qui a décroché la lune ! Année : 1985. Nicola Sirkis a le meilleur public du monde. Composé des charismatiques jumeaux Sirkis (Nicola et Stéphane) et de Dominique Nicolas et Dimitri Bodianski, Indochine reçoit cette même année la récompense rock du moment : le très convoité Bus d'acier. Cofondateur d'Indochine, Dominik Nicolas a arrangé et composé tous les tubes du groupe de 81 à 94. Le groupe, devenu la risée de la scène française, explose avec le départ du guitariste Dominique Nicolas en 1995. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter La machine à rattraper le temps (Live 1994) par Indochine, et accédez à plus de 73 millions de titres. de Indochine, Dominique Nicolas, et al. VIDÉOS - Indochine, un phénomène qui a su traverser les âges en 9 titres cultes Révélé au début des années 1980, le groupe mené par Nicola Sirkis a tout de suite fait l'effet d'une révélation. Et si Dominique Nicolas, membre fondateur du groupe parti en 1994, revenait sur scène ? INDOCHINE c’est avant tout une rencontre celle de Dominique NICOLAS et de Nicola SIRKIS qui en 1980 décident de répondre à une annonce parue dans Rock & Folk, où un groupe parisien nommé Les Espions, cherche un bassiste et un chanteur. Indochine Lyrics. ... Dominique Nicolas, Nicola Sirkis, Stphane Sirkis, Boris Jardel, Franois Regis Matuszenski, Franois Soulier, Marc Eliard, Matthieu Rabatt , Oli de Sat. Composé des jumeaux Sirkis (Nicola et Stéphane), de Dominique Nicolas et Dimitri Bodianski. CD. Nicola Sirkis : "Pourquoi y a-t-il eu tant de haine contre Indochine ?" A 22 ans, Nicolas décide de créer un groupe avec un ami nommé Dominique Nicolas. Cet album est donc le fruit de Dominik Nicolas mais aussi de Noël Matteï qui a Indochine | Durée : 03:53 Auteur : Nicola Sirkis. Stéphane Sirkis a dans un premier temps un simple rôle d’observateur dans la construction du groupe Indochine, groupe créé par son frère jumeau Nicola Sirkis. Il nous dit la raison de son départ du groupe Indochine, de leur visite au Pérou en 1988, de leurs œuvres musicales, etc. Il y a tout un tas de choses plus ou moins attendues que l’on pourrait dire à propos de ce disque : « le retour d’Indochine » ; « une leçon d’Indochine à Indochine » ; « le meilleur album d’Indochine depuis Un Jour dans notre Vie [dernier album avec Dominique, ndlr] » …. Viens-là, viens avec moi ne pars plus sans moi Allez viens là, reste-là ne pars plus sans moi Eh! Indochine : Dominique Nicolas de retour ? Dominik revient pour un album solo, que j'attendais personnellement avec impatience. Retour sur une carrière pourtant jalonnée d'étapes difficiles. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Mauvais retour pour « 7000 danses » En 1987, l'album « 7000 danses » débarque en fanfare mais ne convainc pas. Il a quitté le groupe juste avant l’album Wax puis a laissé son inspiration mûrir avec les années et a également préféré éviter le retour d’Indochine avec Paradise. 09 Juin 2020. Indochine : un retour de Dominique Nicolas. Quarante ans après les débuts du groupe Indochine, les fans retrouvent toujours avec plaisir sur scène (et ailleurs) le leader historique, Nicola Sirkis. À propos. Issu de la musique new wave, Indochine est créé par Nicola Sirkis et Dominique Nicolas en 1981, qui sont rejoints en 1982 par Stéphane Sirkis, le frère jumeau de Nicola. Les frères Sirkis le remplacent par Alexandre Azaria. Ouh ! Nous avons hâte de vous retrouver ! La même année, le groupe affronte un nouveau coup dur avec le départ de Dominique Nicolas. Indochine au Trianon : un bonheur. Paroles . Compositeur : Dominique Nicolas. Paroles.
Christine Laure Soldes, Modifier Compte Titre Boursorama, Sciences Po Scolarité Contact, Sarl De Famille Cotisations Sociales, Le Vivier Nancy Menu Express, Salaire Premier Ministre Finlande,